La Unidad de Restitución de Tierras (URT), a través de la Dirección de Asuntos Étnicos, logró esta admisión en favor del Consejo Comunitario La Voz de los Negros, en Magüí Payán, lo que marca un paso crucial hacia su reparación integral.

Bogotá, 6 de mayo de 2026 (@URestitucion). En una decisión del Juzgado Cuarto Civil del Circuito Especializado en Restitución de Tierras de Pasto, se dio apertura formal al proceso que busca restablecer los derechos territoriales de una comunidad afrodescendiente asentada en un territorio colectivo de más de 21.600 hectáreas, históricamente afectada por múltiples factores de vulneración. 

Detrás de esta decisión hay familias que han resistido durante décadas en medio de condiciones complejas. El territorio del Consejo Comunitario La Voz de los Negros es un lugar de vida, cultura, memoria y pervivencia colectiva, donde varias generaciones han construido su identidad en estrecha relación con la tierra.

La demanda, liderada por la Unidad en el marco del Decreto Ley 4635 de 2011, recoge el clamor de una comunidad que ha enfrentado afectaciones estructurales como la presencia de minas antipersonal, cultivos de uso ilícito, superposición con títulos mineros y presiones externas sobre su territorio, situaciones que han limitado el ejercicio pleno de sus derechos. 

A pesar de esto, el consejo comunitario ha mantenido su arraigo y su organización, evidenciada en procesos de cartografía social, construcción colectiva de linderos y defensa de su territorio ancestral. Estos procesos reflejan valores como la resistencia, la solidaridad y el sentido de pertenencia, que hoy sostienen su apuesta por permanecer y proyectarse en su territorio.

La admisión de la demanda no solo activa el trámite judicial, sino que establece medidas de protección como la suspensión de procesos sobre la tierra y su salida temporal del comercio, garantizando condiciones para una decisión de fondo con criterios de integralidad, seguridad jurídica y justicia.

Este proceso convoca a múltiples entidades del Estado, en una articulación orientada a asegurar que la restitución se traduzca en condiciones de vida digna, protección ambiental, seguridad territorial y fortalecimiento comunitario.

Desde la Dirección de Asuntos Étnicos de la URT, este avance demuestra el compromiso con los pueblos étnicos; por acompañar sus procesos desde el respeto por su identidad y su relación con el territorio, entendiendo que la restitución es un camino hacia la dignidad la paz y la no repetición.

Unidad de Restitución de Tierras

Cra13a #29-24. Edificio Allianz. Bogotá, D.C. Teléfono: (601) 427 9299.